°Ë»ö

Ç¥ÁöÀ̾߱â

ƯÁý

ƯÁý2

±âȹ

À̽´ÃßÀû

¼º¿ª±ú±â

¸¶À̳ʸ®Æ¼

±âÀÚ°¡¶Ù¾îµç¼¼»ó

Á¤Ä¡

ÅëÀÏ·Î

°æÁ¦

2£¥°æÁ¦ÇÐ

Ưº°±â°í

Ưº°´ë´ã

ÀÎÅͺä

¿òÁ÷À̴¼¼°è

¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ©

»ç¶÷À̾߱â

»ç¶÷°ú»çȸ

Çб³£¡

¹®È­

¿©Çà

ÆÐ¼Ç

°úÇÐ

°Ç°­

½ºÆ÷Ã÷

Ä·ÆäÀÎ

º¸µµ±×µÚ




[ °úÇÐ ] 2003³â03¿ù19ÀÏ Á¦451È£ 

»ý°¢ÇÏ¸é ¿òÁ÷À̳×!

³ú¡¤±â°è ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Á¤½Å°¨ÀÀ ·Îº¿¡¦ ¿îµ¿½Å°æ ¸Á°¡Á®µµ ±â±â ¿ø°ÝÀÛµ¿ °¡´É

º£¸£³ª¸£ º£¸£º£¸£ÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³ <³ú>´Â ½Å°æ°úÇÐÀÇ ³î¶ó¿î °¡´É¼ºÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. °ú°ÅÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼­ Àü°³µÇ´Â ´Ï½º½Å¿ëÀºÇà ¹ý¹«´ã´ç ºÎ¼­ Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÀÏÇÏ´Â Àå ·çÀÌ ¸¶¸£ÅÊ. ±×´Â ÀüÇüÀûÀÎ ÀºÇà¿øÀ¸·Î Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀ» »ì¾ÒÀ¸³ª ±³Åë»ç°í·Î ¡®°¨±ÝÁõÈıº¡¯(LIS¡¤Locked-In Syndrome) »óÅ¿¡ ³õÀδÙ. ³ú¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ½Åü ¸ðµç ºÎºÐÀÌ ¸¶ºñµÅ Á¤½ÅÀÌ À°Ã¼ ¾È¿¡ °¤Èù °ÍÀÌ´Ù. ½Å°æÃ¼°è°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¸¶ºñµÅ ±×°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í´Â ´«À» ±ôºýÀÌ´Â °Í»ÓÀÌ´Ù. ¸¶¸£ÅÊÀº ÇÑ Á¤½Åº´¿øÀÇ ¿øÀå°ú Áö¼ÓÀûÀÎ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇϰí, ½Ã½Å°æ°ú ÄÄÇ»Å͸¦ ¿¬°áÇØ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¸¶¸£ÅÊÀº ³ú¿Í Á¤½Å¼¼°è¿¡ ´Ù°¡¼­ ÁöÀû ¿å±¸¸¦ ä¿ö³ª°£´Ù.

¸¶¸£ÅÊÀÌ ÀÇ»ç¼ÒÅë µµ±¸·Î »ïÀº ³ú¿Í ÄÄÇ»ÅÍ. ±×°ÍÀÌ Á¤¸» »õ·Î¿î ½Å°æ°úÇÐÀÇ µ¹ÆÄ±¸°¡ µÉ °ÍÀΰ¡. ³ú¿Í ÄÄÇ»ÅÍ´Â Á¤º¸Ã³¸® ½Ã½ºÅÛÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ºñ½ÁÇÑ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù. ³úÀÇ ½Åºñ°¡ Â÷Ãû Ç®¸®¸ç ÄÄÇ»ÅͰ¡ ³ú¿Í À¶ÇÕÇÏ´Â Ãß¼¼¿¡ ÀÖ´Ù. ¹Ì¼¼±â·Ï Àü±ØÀ» ÀÌ¿ëÇØ ½Å°æ¼¼Æ÷ Á¤º¸¸¦ ÄÄÇ»ÅÍ·Î ÇØ¼®ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸öÀÌ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÑ È¯ÀÚµéÀÌ ¾ó±¼ÀÇ Á¶±×¸¸ ±ÙÀ°ÀÌ¶óµµ ¿òÁ÷ÀÌ¸é ±× ±ÙÀ°ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» °¨ÁöÇØ¼­ ÄÄÇ»ÅÍ·Î º¸³» ±â°è¸¦ Á¦¾îÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ±ÙÀ§Ãà¼ºÃø»è°æÈ­Áõ(·ç°Ô¸¯º´) ȯÀڵ鵵 ½º½º·Î ÈÙü¾î¸¦ ¿òÁ÷À̰í ÄÄÇ»ÅÍ À򮂡ú Ä¿¼­¸¦ ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ô¼öÀÇ ¿îµ¿½Å°æ¼¼Æ÷°¡ ¸Á°¡Á® ½ÅüÀÇ ±ÙÀ°ÀÌ ¾àÇØÁö°í ¸¶ºñÁõ»óÀ» °Þ´Â »ç¶÷µéµµ »ý°¢¸¸À¸·Î ħ´ë¸¦ ¹þ¾î³ª ÀÎÅͳÝÀ» Ç×ÇØÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

µ¿ÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ³úÀÇ °èȹÀ» Àü±ØÀ¸·Î ŽÁö


»çÁø/ ¿îµ¿½Å°æ°è°¡ ¸Á°¡Áø »ýÁã°¡ °¨°¢½Å°æÀ¸·Î ¼ÒÇü ±â°è¸¦ ¿òÁ÷À̰í ÀÖ´Â ¸ð½À.


Àΰ£ÀÇ ³úÆÄ·Î ±â°è¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ·Á¸é ¸Å¿ì º¹ÀâÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ³úÆÄ¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ·Á¸é ³ú¸¦ º¸È£ÇÏ´Â µÎ°³°ñ À§¿¡ ¼¾¼­¸¦ ºÙÀ̰ųª ƯÁ¤ ³ú ºÎÀ§¿¡ ¹Ì¼¼Àü±ØÀ» »ðÀÔÇÏ´Â ¹æ¹ý µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¼¾¼­·Î ½Å°æ¼¼Æ÷ ³úÆÄ¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì °£ÆíÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃøÁ¤°ªÀÌ ´Ù¾çÇÑ ½Å°æ¼¼Æ÷ÀÇ È°µ¿Àü¾ÐÀ» Æò±ÕÈ­ÇÑ °ÍÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ½Å°æ¼¼Æ÷°¡ ÁÖ¹®Çϴ ƯÁ¤½ÅÈ£¸¦ ºÐº°ÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ±×·¡¼­ ³ú ¼Ó¿¡ ¹Ì¼¼Àü±ØÀ» »ðÀÔÇØ ´ÜÀÏ ½Å°æ¼¼Æ÷ÀÇ È°µ¿Àü¾ÐÀ» ±â·ÏÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ½Ç½Ã°£À¸·Î Á¤º¸¸¦ ÇØ¼®ÇØ ÄÄÇ»Åͳª ±â°è¸¦ Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀ» ÄÄÇ»ÅÍ °ÔÀÓ¿¡ Àû¿ëÇϸé Àå¾ÖÀεéÀÌ ¸¶¿ì½º³ª Á¶À̽ºÆ½À» ÀÌ¿ëÇÏÁö ¾Ê°íµµ Ä¿¼­¸¦ ¸¶À½¸ÔÀº ´ë·Î º¸³»´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. µ¿ÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ³úÀÇ °èȹÀ» ¹Ì¸® ŽÁöÇØ ±× »ý°¢µéÀ» ƯÁ¤ÇÑ µ¿ÀÛÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù Àΰø½Å°æ ½Ã½ºÅÛ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â ³ú¿Í ±â°èÀÇ ÀÎÅÍÆäÀ̽º ±â¼ú(BMI¡¤brain-machine interfaces)¿¡ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. »ý¹°Ã¼ÀÇ ³ú ¼ÓÀÇ Àü±âȰµ¿À» ÇØ¼®ÇØ ·Îº¿ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Áö½ÃÇÏ´Â ½ÅÈ£¸¦ ¸¸µé·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì Á㳪 ÇܽºÅÍÀÇ ´ë³úÇÇÁú¿¡¼­ ÃßÃâÇÑ »ýü½Å°æ¼¼Æ÷¸Á »çÀÌ¿¡ ¹Ì¼¼Àü±ØÀ» »ðÀÔÇÏ´Â ±â¼úÀº ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù. »ðÀÔµÈ Àΰø½Å°æ¼¼Æ÷°¡ ºû¿¡ ÀÇÇÑ ½ÅÈ£¿Í °°ÀÌ ·Îº¿ÀÌ Ä¸Ã³ÇØ¼­ º¸³»¿Â ÀÚ±ØÀ» ¹ÞÀ¸¸é, À̸¦ »ýü½Å°æ¼¼Æ÷ ¸ÁÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ°í ±×ÀÇ ¹ÝÀÀÀ» °¨ÁöÇØ ·Îº¿À» ÀÛµ¿½ÃŲ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Àΰø½Å°æ¼¼Æ÷¸¦ »ðÀÔ¹ÞÀº Áã°¡ ÀǵµÇÏ´Â ´ë·Î ·Îº¿ ±Þ¼ö±â¸¦ ¿òÁ÷À̱⵵ Çß´Ù. ÀÌÁ¦ ½Å°æ½Ã½ºÅÛÀÌ ¿µÀ嵿¹°¿¡ Àû¿ëµÅ ·Îº¿ ÆÈÀ» ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î½á »çÁö°¡ ¸¶ºñµÈ »ç¶÷µéµµ ·Îº¿ ÆÈ ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÀ¿ëÇÒ ³¯ÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù.

Àå¾ÖÀεéÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ ¹Û¿¡¼­ ³î¶ó¿î °æÇèÀ» ÇÏ´Â °Íµµ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ µàÅ©´ëÇÐÀÇ ½Å°æ»ý¸®ÇÐÀÚ ¹Ì±¸¿¤ ´ÏÄݶ󽺴 Á¤½Å°¨ÀÀ ·Îº¿À» °³¹ßÇϰí ÀÖ´Ù. ¿À·ÎÁö ¡®»ý°¢¡¯¸¸À¸·Î ½Å°æÀå¾Ö³ª ½ÅüÀå¾Ö°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÈÙü¾î³ª Àΰø±â°ü, ¸¶ºñµÈ ÆÈ°ú ´Ù¸®¸¦ Á¶Á¾ÇÏ´Â °ÍÀ» ²Þ²Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â »ý°¢¸¸À¸·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â ·Îº¿ ±â¼úÀ» ¿Ã»©¹Ì ¿ø¼þÀÌ ¡®º§¸£¡¯(belle)¿¡°Ô Àû¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. º§¸£ÀÇ ¸Ó¸®¿¡´Â 4°³ÀÇ ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿¬°áÀåÄ¡°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀåÄ¡¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀçºÀ½Çº¸´Ù °¡´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î¿ÍÀ̾ º§¸£ÀÇ ¿îµ¿ÇÇÁú °¢ ºÎÀ§¿¡ ºÎÂøÇÑ´Ù. ¿îµ¿ÇÇÁúÀº ¿òÁ÷ÀÓÀ» °èȹÇϰí ô¼ö½Å°æ¼¼Æ÷¿¡ ½ÇÇà¸í·ÉÀ» Àü´ÞÇÑ´Ù. ½Å°æ¼¼Æ÷¿¡¼­ ¿òÁ÷ÀÓ ½ÅÈ£°¡ ³ªÅ¸³ª¸é ºÎÂøµÈ ¸¶ÀÌÅ©·Î¿ÍÀ̾ Àü·ù¸¦ °¨ÁöÇÏ°í ¸Ó¸®ÀÇ ¸ðÀÚ¿¡ ¿¬°áµÈ °¡´Â Àü¼±µéÀ» ÅëÇØ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¿¬°áµÈ´Ù.

¿ø¼þÀ̰¡ °÷°÷¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â À½½Ä¿¡ ¼ÕÀ» »¸Ä¥ ¶§¸¶´Ù µÎ³úÀÇ È°µ¿¼ºÀÌ ±â·ÏµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷À» µÇÇ®ÀÌÇÏ´Â µ¿¾È »ý±ä ¸¹Àº ½Å°æ½Ã±×³Î µ¥ÀÌÅÍ´Â ÄÄÇ»ÅÍ·Î º¸³»Á® µ¥ÀÌÅÍÈ­µÈ´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ´Â Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®ÇØ ¿ø¼þÀÌ ¼ÕÀÇ ±Ëµµ¿¡ ¸Âµµ·Ï ·Îº¿ ÆÈÀ» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÑ´Ù. º§¸£°¡ ¼ÕÀ» ¿òÁ÷ÀÏ ¶§ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ µÎ³úÀÇ ½Ã±×³ÎÀ» ó¸®ÇØ ·Îº¿ ÆÈÀÌ ½Ç½Ã°£ 3Â÷¿øÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â »ý¹° ³ú ¼ÓÀÇ ±âÃÊÀûÀÎ Àü±âȰµ¿, Áï ¿ø¼þÀÌÀÇ »ý°¢À» ÇØ¼®ÇØ ·Îº¿ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Áö½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÅÈ£¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â °úÁ¤À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ã±×³ÎµéÀº ¹«·Á 1õkm³ª ¶³¾îÁø ¸Å»çÃß¼¼Ã÷°ø´ë(MIT)ÀÇ Ã˰¢¿¬±¸¼Ò(Touch Lab)¿¡ ³×Æ®¿öÅ©·Î ¿¬°áµÅ ¶Ç ´Ù¸¥ ·Îº¿ ÆÈÀ» Á¶Á¾ÇÑ´Ù.

ÀÌ·± Á¤½Å°¨ÀÀ ·Îº¿ ½Ã½ºÅÛÀº ¿îµ¿½Å°æ°è°¡ ¸ÖÂÄÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô Àû¿ëµÈ´Ù. ¸Ó¸®ÀÇ ´ÙÁ߿ÇÇÁúºÎ¿¡ ¹Ì¼¼ÇÑ ¸¶ÀÌÅ©·Î¿ÍÀÌ¾î ¹è¼±À» À̽ÄÇØ¾ß¸¸ ÀÛµ¿Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ¹®Á¦°¡ ÀϾ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ³ú ¼Õ»ó ȯÀÚµéÀº ¿îµ¿À» Á¦¾îÇÏ´Â ½Å°æ¼¼Æ÷°¡ »ç¸êÇØ ½Å°æ½ÅÈ£¸¦ ±â·ÏÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ¿îµ¿½Å°æ°è°¡ ¼Õ»óµÇ¸é ¾Æ¹«¸® »ý°¢À» ÇØµµ µ¿ÀÛÀ» À̲ø¾î³¾ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ·± ´ÜÁ¡À» ÇØ°áÇÏ·Á°í °¨°¢½Å°æ°è·Î ³ú¿Í ÄÄÇ»Å͸¦ ¿¬°áÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ÇѸ²´ë ÀÇ´ë ½ÅÇüö ±³¼öÆÀ°ú ¼­¿ï´ë Ãʹ̼¼»ýüÀüÀÚ¿¬±¸¼¾ÅÍ(¼ÒÀå ±è¼ºÁØ ±³¼ö)´Â Áö³­ÇØ 9¿ù ³úÀÇ Ã¼°¨°¢ÇÇÁú·Î Áã°¡ ¼ÒÇü ÈÙü¾î¸¦ ¿òÁ÷À̵µ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù. ÁãÀÇ ¼ö¿°ÀÌ °¨ÁöÇÑ Á¤º¸°¡ µé¾î¿À´Â ü°¨°¢ÇÇÁú¿¡¼­ ³ª¿Â ½ÅÈ£¸¦ ¹Þ¾Æ ¹«¼±À¸·Î Áã°¡ Ÿ°í ÀÖ´Â ÈÙü¾îÀÇ ¸ðÅÍ¿¡ ÀÛµ¿¸í·ÉÀ» ³»¸° °ÍÀÌ´Ù.

Àΰø½Å°æÀ» ³ú¿¡ À̽ÄÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î


<»çÀ̾𽺠¿ÃÁ¦>


¿îµ¿¸í·ÉÀ» ³»¸± ¼öÁ¶Â÷ ¾ø´Â Áßdz¡¤Ã´¼ö¼Õ»ó ȯÀÚµé. ±×µéÀÌ ÀÚ±ØÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °¨°¢½Å°æ°è¸¸À¸·Î ÈÙü¾î³ª Àΰø±â°ü, ¸¶ºñµÈ ÆÈ°ú ´Ù¸®¸¦ Á¶Á¾ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ½Åü¸¦ ¸¶À½´ë·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ¾ø´Â ȯÀÚµéÀÌ ½º½º·ÎÀÇ ÀÇÁö¸¸ ÀÖÀ¸¸é ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÆÈ°ú ¼ÕÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ¼¼¹ÐÇÑ ¸í·É¾î¸¦ º¯º°Çϱâ±îÁö´Â ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ Èê·¯¾ß °¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ú¿Í ÄÄÇ»ÅÍ ÀÎÅÍÆäÀ̽º°¡ ½Ç¿ëÈ­µÇ±â À§Çؼ­´Â Ç®¾î¾ß ÇÒ °úÁ¦°¡ ¹«Ã´ ¸¹´Ù. Àü±Ø¹è¿­Àº Á¦ÀÚ¸®¸¦ ÀÌÅ»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ½ÅÈ£¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®°Å³ª Àü±ØÀ» °¨½Ñ Á¶Á÷À» ¼­¼­È÷ ¸¶¸ê½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ³úÁ¹Áß È¯ÀÚµéÀ̶ó¸é ·Îº¿ ½Åü¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦·ÂÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ȸº¹Çϱ⵵ Èûµé´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ³úÁ¹ÁßÀº ³Ð°Ô ÆÛÁ® ÀÖ¾î Æ¯Á¤ ºÎÀ§ ±â´ÉÀ» Àΰø½Å°æÀ¸·Î ´ëÃ¼ÇØµµ ÀüüÀûÀÎ Á¶Àý·ÂÀº ¶³¾îÁø´Ù.

ÀÌ·± ±â¼ú·Î ³úÀÇ ¼Õ»óÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ±Øº¹Çϱâ´Â Èûµé´Ù. ¾Æ¹«¸® »ý°¢ÇÏ´õ¶óµµ ½º½º·ÎÀÇ ¸öÀ» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö´Â ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ Àΰø½Å°æ¼¼Æ÷¸ÁÀ» ÀÎü¿¡ »ðÀÔÇØ ¸Á°¡Áø ½Å°æ°è¸¦ º¹¿øÇÏ·Á´Â ¿¬±¸¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. À¯·´ 7°³±¹Àº ¡®´º·ÎºñÆ®¡¯(Neurobit)¶ó´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ ô¼ö°¡ À¸½º·¯Áø °æ¿ì¿¡µµ Àΰø½Å°æÀ¸·Î ô¼ö¸¦ ÀÚ±ØÇØ »çÁöÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¹¿øÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ÇнÀ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â Àΰø½Å°æÀ» ÅëÇØ ±ÙÀ°ÀÌ µÇ»ì¾Æ³ªµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀϺο¡¼­´Â ³úÀÇ ¼Õ»óºÎºÐÀ» ´ëüÇÏ·Á´Â ½Ç¸®ÄÜĨÀÎ ¡®Àΰø³ú¡¯¸¦ °³¹ßÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ¼­´øÄ¶¸®Æ÷´Ï¾Æ´ë ½Ã¾îµµ¾î ¹ö°Å ¹Ú»çÆÀÀº ÇØ¸¶È¸°¡ °æÇèµéÀ» ±â¾ïÀ¸·Î ÀúÀåÇϱâ Àü¿¡ ¾ÏȣȭÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» º»¶°¼­ ½Ç¸®ÄÜĨÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. Àΰø³ú´Â ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´¡¤³úÁ¹Áß¡¤°£Áú µî ³ú¼Õ»óÀ» ÀÔÀº ȯÀÚµéÀÌ ±â¾ï°ú °¨°¢À» µÇã´Âµ¥ À̹ÙÁö ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´çÀå ³ú ¼Ó¿¡ ½Ç¸®ÄÜĨÀ» À̽ÄÇϱâ´Â Èûµé´Ù. ±×·¡µµ ¾ðÁ¨°¡´Â Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ ¸¶¸£ÅÊÀ» ¸¸³ª°Ô µÉ °ÍÀº Ʋ¸²¾ø´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

±è¼öº´ ±âÀÚ hellios@hani.co.kr

µµ¿ò¸» ÁֽŠºÐ: ½ÅÇüö ÇѸ²´ë ÀÇ´ë ±³¼ö.







.









¡èBack to the top  


Home| Ç¥ÁöÀ̾߱â| ƯÁý| ƯÁý2| À̽´ÃßÀû| Á¤Ä¡| °æÁ¦| ¹®È­| »ç¶÷°ú»çȸ| ¿òÁ÷À̴¼¼°è|

copyright(c) 2003 The Hankyoreh Plus mail to ÆíÁýÀå, webmaster