인터넷한겨레 | 씨네21 | 한겨레21 | 이코노미21 | 초록마을 | 교육과미래 | 투어 | 쇼핑

통합검색기사검색

한토마

사설·칼럼 | 정치 | 경제 | 사회 | 스포츠 | 국제 | 문화 | 과학 | 만평 | Editorials | 전체기사 | 지난기사

구독신청 | 뉴스레터 보기

기획 | 생각주머니 | 감성가꾸기 | 우리집책꽂이 | 아이들마당 | 진로진학 |

편집 2005.04.04(월) 00:17

‘보물섬’ 영상미 넘치는 편집


보물섬 로버트 루이스 스티븐슨 창작시대

동화와 영화, 만화, 뮤지컬, 애니매이션 등으로 전세계에 널리 알려진 소설이다. 누구나 알고 있는 책이지만 프랑스의 갈리마르 출판사가 펴낸 <보물섬>을 권하고 싶다. 기존의 책과는 전혀 다른 독서 체험을 주기 때문이다.

이 판본은 ‘책이란 글자가 인쇄된 종이 묶음’이라는 오해를 가볍게 날려 버린다. 텔레비전이나 영화, 애니메이션 등의 ‘화면’을 능가하는 ‘지면’을 자랑한다. 그만큼 이 책은 텍스트와 그림을 절묘하게 조화시켰다. 그 결과 쪽마다 새로운 풍경화가 펼쳐진다.

우선 프랑수와 플라스의 빼어난 삽화들이 즐비하게 깔리며 보는 이의 상상력을 자극한다. 여기에 텍스트와 잘 어우러지는 당시의 각종 풍속화와 동판화, 사진 등이 알차게 담겼다. 책이란 단지 글만으로 이루어지지 않으며, 편집이 얼마나 중요한지 깨닫는 순간이다.

또 좀 더 입체적이고 풍요롭게 읽어 갈 수 있도록 각종 배경 지식들을 깔끔하고 흥미롭게 제시한다. 주인공 짐 호킨스가 ‘이야기 속에서’ 두 자루의 권총을 확보하면 바로 ‘지면 위에서’ 당시의 실제 권총 사진들을 확인할 수 있는 식이다. 필요하다 싶으면 지면을 네 쪽씩 할애해 당시 각종 선박의 종류와 실제 모습 등을 집중적으로 해설한다. 배를 투시도로 그려 놓고 선상 생활에 대해 자세한 안내를 덧붙였다. 단지 말로 듣고 글로 읽으며 화면으로 보는 것과는 완전히 다른 책 읽기의 즐거움에 흠뻑 빠져 볼 수 있다. 이밖에도 고전을 흥미 있고 알차게 읽을 수 있도록 연구하고 노력한 성과가 여기저기 돋보인다.

<보물섬>은 영국 빅토리아 조 시대의 작품으로 19세기 모험 소설에 속한다. 100여 년 동안에 영국에서만 수 만여 편의 소설이 발표됐다는 당대 분위기 속에서 <로빈슨 크루소>, <걸리버 여행기>, <톰 소여의 모험>, <허클베리 핀의 모험> 등과 함께 굵직한 갈래를 형성했다. 이는 당시 서구 열강들의 식민지 팽창 움직임과도 연관되지만 기본적으로 인간이 모험을 빼놓고 살 수 없는 존재라는 점을 놓칠 수 없다.

주인공이 온갖 난관을 극복해 가며 목표를 성취함으로써 스스로 성장하고 세계 질서를 바로잡는 것이 모험 소설의 전형이다. <보물섬>을 읽으면 정의는 결국 승리하고, 약속은 반드시 지켜야 하며, 인간으로서 언제나 품위를 유지해야 한다는 삶의 가르침을 자연스럽게 배우게 된다. 비록 그런 가르침이 현실에서 허구로 드러나는 순간에도, 확고한 교훈으로서의 가치는 영원하다. 허병두/서울 숭문고 교사

책으로 따뜻한 세상을 만드는 교사들 대표 wisefree@dreamwiz.com

| |



☞ 기사에대한의견글쓰기 | 목록보기 | ▶ 토론방가기


3205왜 웃어 !!알렉산더2006-01-11
3204황교수는 거짓말쟁이다! 그러나..6652006-01-11
3203여자 연구원에게 술접대시킨 황우석 섹스맨2006-01-11
3202교육환경이 황교수 사건을 증폭시켰다떠벌이2006-01-11
3201사학비리 조사 후 차후 사립학교법 개정 방향 고도2006-01-11

  • [책읽기길라잡이] ‘나눔의 꿈’ 굴리는 수레바퀴의 힘이여!...05/08 17:14
  • [책읽기길라잡이] 오월 신록으로 차린 담백한 감성의 성찬...05/01 16:20
  • [책읽기길라잡이] 분노대신 꿈을나눈 흑인민권운동 지도자...04/24 18:46
  • [책읽기길라잡이] 꿈 속에 꿈 담은 고대소설 대표작...04/17 16:26
  • [책읽기길라잡이] ‘보물섬’ 영상미 넘치는 편집...04/04 00:17
  • [책읽기길라잡이] 우리가 정말 알아야 할 우리 옛글 백가지 ...03/27 18:11
  • [책읽기길라잡이] 특성화고 학생들 ‘꿈’ 교과서 펼치다...03/13 16:44
  • [책읽기길라잡이] 고흐의 삶과 예술 비밀을 푸는 열쇠...03/06 18:43
  • [책읽기길라잡이] 장애아픔 보듬은 사랑 공동 작업장...02/27 15:15
  • [책읽기길라잡이] 인간과 동물세계 거울앞 마주보기...02/20 19:08
  • [책읽기길라잡이] ‘루트’를 통해 본 수학과 삶의 뿌리...02/13 20:01
  • [책읽기길라잡이] 항일 투쟁 불사르며 ‘천고의 뒤’ 꿈꾼 지성...01/30 18:13
  • [책읽기길라잡이] '문학의 길' 안내지도 그리기...01/16 18:13
  • [책읽기길라잡이] '지구안의 우주' 남극서 목숨건 탐험의 열정...01/02 16:56
  • [책읽기길라잡이] 둔황 석굴부터 쑤저우까지 인문적 향기 밴 중국문화 기행서...12/26 19:02
  • [책읽기길라잡이] 기성사회 권위에 짓눌려 가슴 울컥, 무너지는 청춘...12/20 13:52
  • [책읽기길라잡이] 구한말 만석꾼의 탐욕·이기심 맛깔진 풍자·반어로 잘 드러내...12/13 10:56
  • [책읽기길라잡이] “역사는 과거와 현재의 대화 인간집단의 힘으로 진보”...12/05 20:23
  • [책읽기길라잡이] 잡초밭 일구며 얻은 깨달음 '쓸모없는 존재 있나' 반성...11/28 19:51
  • [책읽기길라잡이] 철학 등 6개 분야 43개 문답 논술대비 수험생에 권할만...11/21 19:12
  • [책읽기길라잡이] '국어의 절정'-'반민족' 곤혹스럽게 하는 미당의 시...11/14 18:31

  • 가장 많이 본 기사

    [사회]가장 많이 본 기사

    •  하니 잘하시오
    •  자유토론방 | 청소년토론마당
    •  토론방 제안 | 고발합니다
    •  한겨레투고 | 기사제보

    쇼핑

    한입에 쏘옥~
      유기농 방울토마토!

    바삭바삭 감자스낵!!

    속살탱탱 화이트비엔나소시지~
    딱 1번만 짜는 초록참기름~
    건강한 남성피부 포맨스킨~

    여행

    신개념 여름 배낭의 세계로
    2005 실크로드 역사기행!
    천년의 신비 앙코르왓제국
    전세기타고 북해도로~!

    해외연수/유학

    캐나다 국제학생?!?
    세계문화체험단 모집
    캐나다 대학연계 프로그램
    교환학생 실시간 통신원글

    클릭존

    남성,확실한1시간대로?
    고혈압관리-식약청인정1호
    ◈강남33평아파트 반값입주
    강원도 찰옥수수 9,900원
    [속보]영어가 느리게들렸다

     

     
     

    인터넷광고안내 | 제휴안내 | 개인정보보호정책 | 지적재산보호정책 | 이메일주소 무단수집 거부 | 사이트맵 | 신문구독 | 채용

    Copyright 2006 The Hankyoreh