ÀÎÅͳÝÇѰܷ¹ | ¾¾³×21 | ÇѰܷ¹21 | ÀÌÄÚ³ë¹Ì21 | Ãʷϸ¶À» | ±³À°°ú¹Ì·¡ | Åõ¾î | ¼îÇÎ

ÅëÇÕ°Ë»ö±â»ç°Ë»ö

ÇÑÅ丶

»ç¼³¡¤Ä®·³ | Á¤Ä¡ | °æÁ¦ | »çȸ | ½ºÆ÷Ã÷ | ±¹Á¦ | ¹®È­ | °úÇÐ | ¸¸Æò | Editorials | Àüü±â»ç | Áö³­±â»ç

±¸µ¶½Åû | ´º½º·¹ÅÍ º¸±â

ÆíÁý 2005.05.09(¿ù) 19:20

¡°Àλ³ìÂ÷ È¿°ú£¬±Ù°Å ºÒÃæºÐ¡±


´ëÇÑÀÇÇÐȸ ¡¤ÀÇ»çÇùȸ ¹ßÇ¥¡¦
°Ç°­½Äǰ¡¤º¸¿Ï¿ä¹ý 27%¸¸ "È¿°ú ÀÖÀ½"

±¹³»¿Ü¿¡¼­ ³Î¸® À¯ÅëµÇ°í ÀÖ´Â º¸¿Ï¿ä¹ý ¹× °Ç°­±â´É½Äǰ °¡¿îµ¥ ±Ç°íÇÒ ¼ö Àְųª ±Ç°í¸¦ °í·ÁÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº À¯»ê±Õ(±Þ¼º °¨¿°¼º ¼³»ç) µî 19°Ç¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â È¿°ú°¡ ¹Ì¹ÌÇϰųª ±Ù°Å°¡ ºÒÃæºÐÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ·ùµÆ´Ù. ±×·¯³ª °Ç°­½Äǰ°è´Â ÀÌ ºÐ¼®ÀÌ °ú°ÅÀÇ Á¶»ç¿Í ºñ±³ÇØ Àϰü¼ºÀÌ ¾ø´Ù¸ç °­·ÂÈ÷ ¹Ý¹ßÇØ, Å« ³í¶õÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.

´ëÇÑÀÇÇÐȸ(ȸÀå °íÀ±¿õ)¿Í ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ(ȸÀå ±èÀçÁ¤)´Â º¸¿Ï´ëüÀÇÇÐ ½Ç¹«À§¿øÈ¸¸¦ ±¸¼ºÇØ ³Î¸® ¾²À̰í ÀÖ´Â 72°¡Áö º¸¿Ï¿ä¹ý°ú °Ç°­±â´É½Äǰ°ú °ü·ÃµÈ ±¹³»¿ÜÀÇ ¸ðµç ÀÇÇÐ ¹× ´ëüº¸¿ÏÀÇÇÐ ³í¹®À» °Ë»ö¡¤ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ÀÌ·¸°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.

À§¿øÈ¸´Â º¸¿Ï¿ä¹ý°ú ½Äǰ °ü·Ã ¾÷üµéÀÌ ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Â Áúȯº° È¿´É¿¡ ´ëÇØ Ç¥¿Í °°ÀÌ ¡®±Ç°í¡¯¿¡¼­ ¡®±Ù°Å ÀÚ·á ºÒÃæºÐ¡¯ µî±Þ±îÁö ¸ðµÎ 7°³ µî±ÞÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù. ÀÌ ºÐ¼®¿¡¼­ ¾È½ÉÇÏ°í ±ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®±Ç°í¡¯ µî±ÞÀº ÇÑ °Çµµ ¾ø¾ú´Ù. ƯÈ÷ Àλï(¾Ï ¿¹¹æ), ³ìÂ÷(°ü»óµ¿¸ÆÁúȯ, ºñ¸¸) µî ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °Ç°­±â´É½Äǰµéµµ ¡®±Ù°Å ÀÚ·á ºÒÃæºÐ¡¯ µî±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

À̹ø ¿¬±¸¸¦ À̲ö Á¶¼öÇå ¼­¿ï´ë ÀÇ´ë ±³¼ö´Â ¡°ºÐ¼® ´ë»óÀÇ Àý¹Ý¿¡ °¡±î¿î 34°ÇÀÌ ÆÇ´Ü ÀÚ·á ºÒÃæºÐ µî±ÞÀ¸·Î ºÐ·ùµÆ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ µî±ÞÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ±Ù°Å ÀÖ´Â ÆÇ´ÜÀ» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Â ¿¬±¸°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Æ È¿´É¡¤È¿°ú¿¡ ´ëÇØ °¡ºÎ¸¦ ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶æ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Á¶ ±³¼ö´Â ÅðÇ༺ °üÀý¿°¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú·Î ±Ç°í °í·Á µî±ÞÀ¸·Î ºÐ·ùµÈ ±Û·çÄÚ»ç¹Î¿¡ ´ëÇØ ¡°ÇöÀç±îÁö ¹ßÇ¥µÈ ¿¬±¸ °á°ú¸¸À¸·Î´Â Áߵ Á¤µµÀÇ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±×·¯³ª Á¦Á¶¾÷ü°¡ ÈÄ¿øÇÏÁö ¾ÊÀº ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸¿¡¼­ Ä¡·á È¿°úÀÇ ±Ù°Å ¼öÁØÀº ´õ¿í ³·¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

À̹ø Á¶»ç¿¡¼­ ǰ¸ñ¿¡ µû¶ó¼­´Â Áúȯ¿¡ µû¶ó È¿°ú°¡ Àֱ⵵ Çß°í ¾ø±âµµ Çß´Ù. °Ç°­±â´É½Äǰ Áß ºñŸ¹Î ¿¡ÀÌ´Â È«¿ª ȯÀÚÀÇ »ç¸Á·üÀ» ³·Ãß´Â µ¥´Â È¿°ú°¡ ÀÖÁö¸¸ ÀӽŰú °ü·ÃÇØ¼­´Â ±Ù°Å ÀÚ·á ºÒÃæºÐÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¾Æ¿¬ÀÇ °æ¿ì ¾î¸°ÀÌ ¼ºÀå¿¡ °æµµ(¾à°£)ÀÇ È¿°ú¸¦ ³»Áö¸¸ °¨±â¿¡´Â È¿°ú°¡ ¾ø°í ¾Ï¿¡´Â ±Ù°Å ÀÚ·á°¡ ºÒÃæºÐÇß´Ù.

º¸¿Ï¿ä¹ý Áß Å±رÇÀº ³ëÀεéÀÇ ±ÕÇü °¨°¢À» Ű¿ì´Â µ¥´Â È¿°ú°¡ ÀÖÁö¸¸ °íÇ÷¾Ð¿¡´Â ±Ù°Å ÀÚ·á ºÒÃæºÐÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù. µµ¼ö¿ä¹ýµµ ¿äÅë¿¡´Â È¿°ú°¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª µÎÅë¿¡´Â ±Ù°Å ÀÚ·á°¡ ºÒÃæºÐÇß´Ù.

°Ç°­±â´É½Äǰ ¾÷ü ÂÊ¿¡¼­´Â À̹ø ¹ßÇ¥¿¡ ´ëÇØ ½Å·Ú¼º¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇϰí ÀÖ´Ù. ±Û·çÄÚ»ç¹ÎÀ» »ý»êÇÏ´Â Á¦¾à»çÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÇÇаè´Â ÀÌÀü¿¡ ±Û·çÄÚ»ç¹Î¿¡ ´ëÇØ ÃÖ°íÀÇ È¿°ú¸¦ °¡Áø Á¦Ç°À¸·Î Æò°¡Çß´Ù¡±¸ç ¡°ÀÇÇÐ°è ³»ºÎ¿¡¼­Á¶Â÷ ¾ù°¥¸®´Â Æò°¡ °á°ú¸¦ ´©°¡ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä¡±°í µûÁ³´Ù.

½Ç¹«À§¿øÈ¸´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°12¸íÀÇ ÀÇ»ç¿Í 5¸íÀÇ µµ¼­°ü »ç¼­, ÀÚ¹®À§¿ø 5¸í µî 20¿©¸íÀÇ ÀηÂÀ» ÅõÀÔÇØ Áö³­ 1³â°£ Æà¸Þµå, ¸Þµå¶óÀÎ µî ±¹³»¿Ü ÀÇÇÐ ¹× ´ëüº¸¿ÏÀÇÇÐ °ü·Ã ³í¹® µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¸ðµÎ µÚÁ® °ü·Ã ±Ù°Å¸¦ ã´Â ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¾È¿µÁø ±âÀÚ youngjin@hani.co.kr

| |



¢Ñ ±â»ç¿¡´ëÇÑÀǰ߱۾²±â | ¸ñ·Ïº¸±â | ¢º Åä·Ð¹æ°¡±â


15195Á¶ÀÇ±Ý µé¾î¿Â ´ÙÀ̾Ƹóµå ¸ñ°ÉÀÌ µ¹·ÁÁ೯½ëµ¹ÀÌ2006-01-11
15194»ó°¡ »ç±âºÐ¾ç Á¶½ÉÇϼ¼¿ä ¾Ë·º»ê´õ2006-01-11
15193Æß)¼­¿ï´ëÃâ½Å »ý¸í°øÇÐÀÚ°¡ Á¶»çÀ§¹ßÇ¥ÀÇȤ¿¡ ´ë´Ù¶÷2006-01-11
15192±¤È­¹®À¸·Î ³ª°©½Ã´Ù.¸Ö¸®¼­º¸´Ï±ñ2006-01-11
15191ÇѰܷ¹´Â Á¶¼±ÀϺ¸¿¡°Ô¼­ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù.¾ÆÆ²¶ó½º2006-01-11

  • [½Äǰ¾ÈÀü] ¿µ±¹¹ß ½Äǰ ¹æ»ç¼± °æº¸ ³ó½É, ¼öÃâÂ÷Áú ¿ì·Á Áø¶¡...07/07 19:43
  • [½Äǰ¾ÈÀü] À¯ÀüÀÚ º¯Çü½Äǰ ¾ÈÀü ½É»ç ȯ°æ´Üü-Á¤ºÎ °Ý·Ð...07/06 20:41
  • [½Äǰ¾ÈÀü] ¿µ¼¼À½½ÄÁ¡ À§»ý±³À° °³¼±À»...06/26 18:11
  • [½Ä¾àû] ½Ä¾àû, ³ªÆ®·ý ¼·Ãë ±âÁØÄ¡ ³·Ãß±â·Î...06/22 18:14
  • [½Äǰ¾ÈÀü] ±³È¸À½½Ä ¸ÔÀº ±³ÀÎ 10¸í, ½ÄÁßµ¶ Áõ¼¼...06/22 17:02
  • [Çб³±Þ½Ä] ¡°Çб³±Þ½Ä ºÎÁ¤³³Ç° ¾÷ü °­·ÂÁ¶Ä¡¸¦¡±...06/21 15:00
  • [½Äǰ¾ÈÀü] Æ÷Àå °íµî¾î¿¡ ±â»ýÃæ...06/20 17:56
  • [Çб³±Þ½Ä] ±³À°ºÎ, Çб³ ½ÄÁßµ¶ ¿¹¹æ ºñ»óüÁ¦ µ¹ÀÔ...06/08 14:15
  • [½Äǰ¾ÈÀü] °úÀÏ¡¤Ã¤¼Ò ÀÜ·ù³ó¾à È¿°úÀû Á¦°Å¹ý...06/01 07:59
  • [½Äǰ¾ÈÀü] Çб³ ¸Ô´Â ¹° °ü¸® °÷°÷ `ºÎ½Ç'...06/01 06:50
  • [½ÄÁßµ¶] Çб³±Þ½Ä Ãʵî»ý Áý´Ü ½ÄÁßµ¶...05/29 12:18
  • [Çб³±Þ½Ä] °ª½Ñ ¼öÀÔÄᳪ¹°¡¤µ·À° ¡®±¹»ê µÐ°©¡¯ Çб³±Þ½Ä ³³Ç°...05/26 14:06
  • [½ÄÁßµ¶] ¸ñÆ÷±â´É´ë ½ÄÁßµ¶ ȯÀÚ 87¸íÀ¸·Î ´Ã¾î...05/24 18:06
  • [½Äǰ¾ÈÀü] Ä¿ÇÇ Àü¹®Á¡¼­ ȯ°æÈ£¸£¸ó ¼Òµ¶Á¦ »ç¿ë...05/24 09:52
  • [½Äǰ¾ÈÀü] ¼öµµ±Ç°¡±¸ 60%, ³ÃÀå°í¿¡ ½ÄÁßµ¶±Õ ¡®¿ì±Û¿ì±Û¡¯...05/17 13:25
  • [½Äǰ¾ÈÀü] ¼­¿ïÁö¹ý ¡®°¡Â¥ À̵¿°¥ºñ¡¯ ¡°°¥ºñ»ì Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ºÙ¾úÀ¸¸é ¹«ÁË¡±...05/16 19:25
  • [½Äǰ¾ÈÀü] ¡°Àλ³ìÂ÷ È¿°ú£¬±Ù°Å ºÒÃæºÐ¡±...05/09 19:20
  • [½ÄÁßµ¶] °æ±âµµ ½ÃÈï °í±³»ý 170¿©¸í ½ÄÁßµ¶ Áõ¼¼...04/26 08:53
  • [½Äǰ¾ÈÀü] ¡°ºñ·á¿ë ½âÀº ¾Æ±Í 23Åæ ½Ä´ç¿¡ ÆÈ¾Ò´Ù¡±...04/20 19:11
  • [Çб³±Þ½Ä] ¡®ÀÛ¾ÆÁø ½ÄÆÇ¡¯ ´©±¸ ¼ù°¡¶ô »©³ª...04/12 17:58
  • [½ÄÁßµ¶] º½ ³ªµéÀÌö..Áý´Ü ½ÄÁßµ¶ ÀÕµû¶ó...04/09 14:41

  • °¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç

    [»çȸ]°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç

    •  ÇÏ´Ï ÀßÇϽÿÀ
    •  ÀÚÀ¯Åä·Ð¹æ | û¼Ò³âÅä·Ð¸¶´ç
    •  Åä·Ð¹æ Á¦¾È | °í¹ßÇÕ´Ï´Ù
    •  ÇѰܷ¹Åõ°í | ±â»çÁ¦º¸

    ¼îÇÎ

    ÇÑÀÔ¿¡ ½î¿Á~
      À¯±â³ó ¹æ¿ïÅ丶Åä!

    ¹Ù»è¹Ù»è °¨ÀÚ½º³¼!!

    ¼Ó»ìÅÊÅÊ È­ÀÌÆ®ºñ¿£³ª¼Ò½ÃÁö~
    µü 1¹ø¸¸ Â¥´Â ÃÊ·ÏÂü±â¸§~
    °Ç°­ÇÑ ³²¼ºÇǺΠÆ÷¸Ç½ºÅ²~

    ¿©Çà

    ½Å°³³ä ¿©¸§ ¹è³¶ÀÇ ¼¼°è·Î
    2005 ½ÇÅ©·Îµå ¿ª»ç±âÇà!
    õ³âÀÇ ½Åºñ ¾ÓÄÚ¸£¿ÓÁ¦±¹
    Àü¼¼±âŸ°í ºÏÇØµµ·Î~!

    ÇØ¿Ü¿¬¼ö/À¯ÇÐ

    ij³ª´Ù ±¹Á¦Çлý?!?
    ¼¼°è¹®È­Ã¼Çè´Ü ¸ðÁý
    ij³ª´Ù ´ëÇп¬°è ÇÁ·Î±×·¥
    ±³È¯Çлý ½Ç½Ã°£ Åë½Å¿ø±Û

    Ŭ¸¯Á¸

    ³²¼º,È®½ÇÇÑ1½Ã°£´ë·Î?
    °íÇ÷¾Ð°ü¸®-½Ä¾àûÀÎÁ¤1È£
    ¢Â°­³²33Æò¾ÆÆÄÆ® ¹Ý°ªÀÔÁÖ
    °­¿øµµ Âû¿Á¼ö¼ö 9,900¿ø
    [¼Óº¸]¿µ¾î°¡ ´À¸®°Ôµé·È´Ù

     

     
     

    ÀÎÅͳݱ¤°í¾È³» | Á¦È޾ȳ» | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ | ÁöÀûÀç»êº¸È£Á¤Ã¥ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ | »çÀÌÆ®¸Ê | ½Å¹®±¸µ¶ | ä¿ë

    Copyright 2006 The Hankyoreh